Disgaea 3: Playstation Magazine (11/22/07) Feature

[nenena]

These scans are about 4.5 MB each. In other words, they are large. You might want to right-click and save these images, rather than trying to open them in your browser.




x-posted to disgaea, obviously.

Comments

[gibbboy.livejournal.com]

Ok I lied and I took the fastest shower ever and I have some time.

Transcribing the nazi looking girl her name is:

極上 の サルバトーレ

極上 = gokujyou = prime, superb, the best, finest quality, etc.

サルバトーレ = sarubatoore, and I have no idea what the katakana is supposed to spell. (maybe Celebrity? maybe celebratory?)

The other guy is:
ビッグスター様 = biggusutaasama = Mr Big Star

[onewaystair.livejournal.com]

My guess: It's probably her name (Salvatore).

[nenena.livejournal.com]

Yeah, サルバトーレ is how the Japanese write "Salvatore," so like onewaystair said, it's probably her name.