The part I liked the most was Maka making a reference to Soul's earlier life, however. f^^;;; heheh...I'm kind of a stickler for things like that.

Er, I might have actually translated that line poorly. In Japanese Maka actually said, "I don't know IF you used to be a rich spoiled brat or not," and I didn't realize at the time that the way that I phrased that in English accidentally dropped the uncertainty from the first part of Maka's sentence.

So, uh, the line's been fixed now. Sorry about that. ^^